
Shell PANOLIN: formulaciones biodegradables
Cómo relacionar la lubricación del equipo con los requisitos ambientales de la aplicación.

Qué es
Una gama con diferentes formulaciones, no una única tecnología.
Qué aporta
Opciones para combinar requisitos de lubricación y ambientales.
Dónde se utiliza
En equipos y emplazamientos que requieren una selección específica.
ENTENDER LA TECNOLOGÍA
Una gama, distintas aplicaciones
Hidráulica
Fluidos seleccionados para el circuito y su viscosidad de trabajo.
Engranajes
Aceites adecuados a las cargas y requisitos de la transmisión.
Grasas
Selección según punto de engrase, consistencia y espesante.
Mapa de aplicaciones. Los productos de estas categorías no son intercambiables.
VER Y COMPRENDER
La tecnología en vídeo
Presentación de las aplicaciones de la gama. Los mensajes ambientales del vídeo deben contrastarse con la ficha técnica vigente de cada referencia.
Formulaciones según el componente
La gama abarca aplicaciones diferentes: fluidos hidráulicos, aceites para engranajes y grasas. Por ejemplo, Shell describe S4 HLP Synth como un fluido hidráulico basado en ésteres sintéticos saturados y S4 Gear para aplicaciones de engranajes. Una grasa requiere, además, considerar el espesante y la consistencia adecuados.
La selección debe comenzar por el componente que se lubrica. No se sustituye un aceite hidráulico por otro producto de la familia solo porque ambos lleven el nombre PANOLIN.
EN LA PRÁCTICA
Antes de cambiar de lubricante
Prepara la identificación del equipo, el aceite actual y las instrucciones del fabricante. Solicita la revisión de compatibilidad y del procedimiento de conversión antes de mezclar o sustituir productos.
La consulta debe contemplar materiales, restos de aceite anterior y seguimiento posterior. Cambiar a una formulación diferente requiere una valoración de la aplicación, no solo comparar nombres comerciales.
Para profundizar
Tres conceptos que conviene separar
- Biodegradabilidad: describe la descomposición por microorganismos bajo condiciones de ensayo definidas.
- Ecotoxicidad: se refiere al efecto sobre los organismos evaluados.
- Certificación ambiental: acredita el cumplimiento de unos criterios concretos para el producto identificado.
Shell comunica perfiles de biodegradabilidad por componentes en su información actual. Consulta la ficha técnica vigente para interpretar correctamente el alcance de cada declaración. Biodegradable no significa que esté permitido verter el lubricante.
Dónde puede tener sentido
La selección puede ser relevante en maquinaria que trabaja cerca del agua, en entornos forestales, agrícolas, de construcción o en aplicaciones marinas. El punto de partida debe ser el equipo y el requisito específico del lugar de trabajo.
En Lubriduero podemos orientar la consulta a partir de la aplicación, la viscosidad actual y la documentación exigida. La disponibilidad se confirma por referencia.
Cómo interpretar la información ambiental
Una declaración útil identifica el producto, el método de ensayo y su alcance. Biodegradabilidad, impacto sobre organismos acuáticos y certificaciones aportan información diferente. Shell utiliza además la denominación EAL en productos seleccionados; no es un sinónimo automático de cualquier aceite biodegradable.
Para una obra o instalación con requisitos ambientales, pide la documentación concreta que solicita el cliente y contrástala con la referencia ofertada. El nombre comercial por sí solo no acredita que se cumpla un pliego o requisito del emplazamiento.
Preparar una conversión con trazabilidad
- Identificar: equipo, capacidad del circuito, producto actual y condiciones de trabajo.
- Comprobar: aprobación del fabricante y compatibilidad de los materiales y fluidos.
- Planificar: procedimiento de vaciado, limpieza o enjuague que indique el responsable técnico.
- Registrar: referencia instalada, lote, fecha y actuaciones realizadas.
- Seguir: funcionamiento y controles definidos para la aplicación.
No hay un porcentaje universal de mezcla residual aplicable a toda la gama. El procedimiento debe fijarse para el producto y el circuito concretos.
Documentación del fabricante
Consultar fichas técnicasPreguntas frecuentes
¿Todos los PANOLIN tienen EU Ecolabel?
No debe darse por hecho. Comprueba la certificación de la referencia y el grado concreto.
¿Puedo sustituir directamente cualquier aceite hidráulico?
Primero confirma la aprobación del fabricante, la compatibilidad y el procedimiento de cambio.
¿Biodegradable significa que puede verterse?
No. La prevención de fugas, la contención de derrames y la gestión del residuo siguen formando parte del mantenimiento.
¿La certificación de un grado vale para otro?
No se presupone. Verifica la denominación, la viscosidad y el alcance de la documentación correspondiente a cada referencia.
EL RENDIMIENTO EMPIEZA AQUÍ